El doblaje es una especialidad de la actuación y requiere otro tipo de preparación. Esta rama nace desde que el mercado del cine se expande y surge la necesidad de que las películas lleguen a otros países y sean entendidas por sus ciudadanos.
Pero el caso de España es particular, pues el doblaje fue usado como propaganda. Todo inició en 1941 cuando Francisco Franco promulgó la Ley de Defensa del Idioma y utilizó el doblaje como medio para hacer que el castellano predominara sobre cualquier otro idioma y así, fortalecer el nacionalismo.

Esta ley permitió que el gobierno pudiera censurar o cambiar el contenido de las películas que llegaban al país, siempre y cuando atentaran contra el orden español.








